👘《 Lily-with Mintsについて – About the Brand》
Lily-with Mints について
着物や帯が、もう一度息を吹き返す場所。
Lily-with Mints は、着る機会が少なくなった着物や帯を、
日常で使える雑貨やファッションアイテムにリメイクするブランドです。
リメイクしているアイテムは、
コースターなどの生活雑貨から、ポーチやバッグ、帽子や日傘などのファッションアイテム、そして洋服へのリメイクまで幅広く手がけています。
オンラインショップは、作品を販売する場であると同時に、
「着物や帯がこんなふうに生まれ変わるんだ」ということを知っていただくための“GALLERY”として展開しています。
そのギャラリーで作品をご覧いただいたお客様から、
「私の着物でもリメイクをお願いできますか?」というオーダーをいただくことも増えてきました。
春と秋にはイベントや展示販売にも参加し、
その様子や制作の裏側は《ブログページ》でもご紹介しています。
古いものに込められた想いを受け継ぎながら、
今の暮らしに寄り添う“かたち”で届けていけたら──
そんな願いと共に、これからも制作を続けていきます。
About Lily-with Mints
Where vintage kimono and obi are brought back to life.
Lily-with Mints is a small brand that remakes vintage kimono and obi into items you can use in your everyday life.
From home goods like coasters, to fashion items like pouches, bags, hats, umbrellas,
and even clothing—each piece is carefully crafted to suit modern lifestyles.
Our online shop isn’t just a place to buy—it’s a gallery, too.
It’s where we share the possibilities of remaking kimono and obi that might otherwise remain hidden or be thrown away.
Many customers see our gallery and are inspired to request custom remakes using their own cherished kimono or obi.
We also participate in events and pop-up markets, mainly in the spring and fall.
You can find reflections, event updates, and behind-the-scenes stories on our blog.
By giving these beautiful fabrics a new role,
we hope to preserve their legacy while creating something meaningful for today.
That’s the heart of Lily-with Mints.
🌿《 作家紹介 – Meet the Maker》
作り手 Lily-with Mints のご紹介
手を動かすことが好きで、洋服やセーターなどを作って楽しんできました。
結婚のときに持たせてもらった着物や帯は、長い間タンスの中に眠っていましたが、
それは私の幸せを願って贈られた、大切な“想い”のこもった布たち。
ただ手放すことができず、「どうすれば日常で活かせるのだろう」と考え始めたことが、
着物や帯のリメイクとの出会いでした。
最初は本を読みながら独学でスタートし、自分のために作っていた作品が、
次第に友人や知人からの声をきっかけに、Lily-with Mints として形になっていきました。
今では、布に込められた記憶や美しさを引き出すことを何より大切にしながら、
ひとつひとつ心を込めて制作しています。
Meet the Maker – Lily-with Mints
I’ve always loved working with my hands—knitting sweaters, sewing clothes, and making things just for the joy of it.
Among my belongings were kimono and obi I received when I got married—gifts filled with love and good wishes.
Though I hadn’t worn them, I couldn’t bear to let them go.
That feeling led me to explore how to give them a new purpose in everyday life.
I started teaching myself through books and trial and error.
At first, I made items just for myself, but over time, friends and acquaintances began asking me to create something for them.
And so, Lily-with Mints was born.
Today, I continue to work with these beautiful, storied fabrics—carefully and thoughtfully—
bringing out their charm and giving them new life with each handmade piece.